تحديث ضخم يصل لميزة مراقبة الأداء داخل الألعاب على Steam